Vasara. Prie ežero kasdien susirenka dešimtys vyrų. Čia kiekvienas gali tenkinti savo aistras net nesivargindamas sužinoti, kuo kitas vardu. Frankas taip pat kiekvieną dieną leidžia paplūdimyje ieškodamas meilės. Ir randa ją su Mišeliu, tačiau supranta, kad beribė meilužio aistra – mirtinai pavojinga. Vis dėlto Franko širdies užgaida stipresnė už racionalų mąstymą. Netrukus ežero ramybę sudrumsčia policijos sirenos...
„Nebenorėjau žvelgti į daiktus iš atstumo, siekiau prieiti prie jų esmės... Aistros gniaužtus perprasti galime tik tapdami jos aukomis“, – sako filmo režisierius Alainas Guiraudie.
Kanų kino festivalis – geriausio režisieriaus apdovanojimas „Ypatingo žvilgsnio“ programoje, „Queer palmės šakelė“.